Quatre generacions de dones d’una mateixa família es troben en un espai atemporal quan la més jove, la Cécile se n’adona que a la seva família hi ha un patró que s’ha anat repetint generació rere generació: la seva besàvia, la seva àvia, la seva mare i ella han sigut abusades sexualment i cap n’ha parlat. Totes han callat, cadascuna pels seus motius. Però el silenci s’ha anat enquistant en les generacions de dones d’aquesta família. Un silenci que, lluny de separar-les, les uneix i les marca de per vida. Sense poder més, la Cécile intenta tallar el cordó umbilical que uneixen a ella i a les seves avantpassades per tal de trencar amb la  perpetuació del silenci: vol parlar dels abusos viscuts a la seva família. Trencar i canviar patrons després de tants anys no és fàcil i més si implica obrir calaixos on les històries personals estan ben amagades.

Direcció i idea original:  Elena Baliarda i Jana Vallvé (JALEA)

Direcció Artística: Jana Vallvé

Dramatúrgia: Cristina Cordero

Interpretació:

Aitana Giralt- Cecília

Lisa Reventós-Cilieta

Adriana Fornés-Ceci

Elena Baliarda- Cécile

Música en directe: Jana Vallvé

Espai Sonor: Eloi Sayrach

Disseny de llums: Helena Córdoba

Escenografia: Marcel Folch

Disseny de vestuari: Adriana Crego

Coreografia i moviment: Elena Baliarda

Terapeuta escènica: Paula Sanz

Amb textos de Maria Salarich i Jana Vallvé

Producció executiva: Laia Ràfols

Audiovisuals: Jjota Productora

Disseny gràfic: Eudald Fabrés

Agraïments: A la Blanca García-Lladó i a la Maria Ballús per crear una part de la Cecília i la Cilieta. A la Maria Salarich per posar en paraules el que necessitàvem dir als inicis del procés. A Cal Gras per acollir-nos durant la idea embrionària. A la Guàrdia Pilosa per ser refugi durant l’embaràs. Al Centre Cívic Parc Sandaru per deixar-nos provar com era això de tenir veu i contraccions per primer cop i a Lluïsos de Gràcia per deixar-nos parir després de dos anys.

Això és per les nostres nenes, que avui ja poden jugar tranquil·les.

El dia 28 d’abril hi haurà col·loqui post funció amb la Paula Sanz, terapeuta escènica de la companyia.